戻る

この情報を出力する

このページのリンク

他の検索サイト

昭和初期世界名作翻訳全集
ショウワ ショキ セカイ メイサク ホンヤク ゼンシュウ

データ種別 図書
出版者 東京 : ゆまに書房
出版年 [2004]-2009.4
本文言語 und
大きさ 230冊 ; 19cm

子書誌情報を非表示

1 [第1期] ; 50 血みどろな道化話 / アナトオル・フランス著 ; 森丘次郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
2 [第1期] ; 49 血に飢えた神々 / アナトオル・フランス著 ; 村田義雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
3 [第1期] ; 48 月状顔 : 外七篇 / ジャック・ロンドン著 ; 大江専一訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
4 [第1期] ; 47 アダム以前 / ジャック・ロンドン著 ; 清水宣訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
5 [第1期] ; 46 タゴールの詩と言葉 / タゴール著 ; 吉田絃二郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
6 [第1期] ; 45, [第2期] ; 70 露西亜短篇集 / トルストイほか著 ; 森鷗外訳 [1],2. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]-2006.2
7 [第1期] ; 42-44 モンテ・クリスト伯 / デューマ著 ; 三上於菟吉訳 前篇,中篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
8 [第1期] ; 40-41 ルゴン家の人々 / ゾラ著 ; 吉江喬松訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
9 [第1期] ; 39 深き淵よりの叫び / ワイルド著 ; 平田禿木訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
10 [第1期] ; 38 革命婦人 / ワイルド著 ; 内田魯庵訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
11 [第1期] ; 36-37 復活 / トルストイ著 ; 内田魯庵訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
12 [第1期] ; 35 二人画工 / シェンキーウヰツ著 ; 内田魯庵訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
13 [第1期] ; 33-34 母 / ゴーリキイ著 ; 長岡義夫訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
14 [第1期] ; 32 蒼褪めたる馬 / ロープシン著 ; 長岡義夫訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
15 [第1期] ; 31 仏蘭西短篇集 / サマンほか著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
16 [第1期] ; 28-30 ノートルダムの傴僂男 / ユーゴー著 ; 江間俊雄訳 前篇,中篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
17 [第1期] ; 26-27 小間使の日記 / ミルボオ著 ; 岡野かをる訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
18 [第1期] ; 25 新しき偶像 / ドゥ・キュレル著 ; 吉江喬松訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
19 [第1期] ; 24 マクベス / シェークスピヤ著 ; 坪内逍遥訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
20 [第1期] ; 23 から騒ぎ / シェークスピヤ著 ; 坪内逍遥訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
21 [第1期] ; 22 死の勝利 / ダヌンチオ著 ; 生田長江訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
22 [第1期] ; 21 債鬼 : 外四篇 / ストリンドベルグ著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
23 [第1期] ; 20 幽霊 / イプセン著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
24 [第1期] ; 19 ノラ / イプセン著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
25 [第1期] ; 18 ジョン・ガブリエル・ボルクマン / イプセン著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
26 [第1期] ; 17 決闘 / チエホフ著 ; 小山内薫訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
27 [第1期] ; 16 どん底 / ゴーリキー著 ; 小山内薫訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
28 [第1期] ; 14-15 革命家の思出 / クロポトキン著 ; 大杉栄訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
29 [第1期] ; 13 チュルヂス伯爵夫人 / メリメ著 ; 石川剛訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
30 [第1期] ; 12 沈鐘 / ハウプトマン著 ; 楠山正雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
31 [第1期] ; 10-11 消えぬ過去 / ズーデルマン著 ; 生田長江訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
32 [第1期] ; 9 恋愛三昧 : 外三篇 / シュニッツラー著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
33 [第1期] ; 8 ギョッツ / ゲーテ著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
34 [第1期] ; 7 吾等の心 / モオパツサン著 ; 高木安雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
35 [第1期] ; 6 エス・ボナールの罪 / フランス著 ; 岡野馨訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
36 [第1期] ; 5 サラムボオ / フロオベル著 ; 生田長江訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
37 [第1期] ; 3-4 ジヤングル / シンクレア著 ; 前田河廣一郎訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
38 [第1期] ; 2 シーザーとクレオパトラ / ショー著 ; 楠山正雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
39 [第1期] ; 1 まちがひつゞき / シェークスピヤ著 ; 坪内逍遥訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , [2004]
40 [第2期] ; 51 動物園に入つた男 / ディヴィット・ガーネット著 ; 龍口直太郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
41 [第2期] ; 52 ポンピリア / ロバート・ブラウニング著 ; 村岡達二訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
42 [第2期] ; 53 . ガルシン全集 ; 1 ナヂェーヂダ・ニカラーヱヴナ : 外四篇 / ガルシン著 ; 高崎徹訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
43 [第2期] ; 54 . ガルシン全集 ; 2 一兵卒イワノフの回想から : 外四篇 / ガルシン著 ; 高崎徹訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
44 [第2期] ; 55 . ガルシン全集 ; 3 赤い花 : 外十一篇 / ガルシン著 ; 高崎徹訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
45 [第2期] ; 56-59 オブローモフ / ゴンチャロフ著 ; 山内封介訳 第1篇 - 第4篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
46 [第2期] ; 60 正義と恋愛 / ピチグリリ著 ; 和田顕太郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
47 [第2期] ; 61 マルフイ公夫人 / ジョン・ウェブスター著 ; 萩谷健彦訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
48 [第2期] ; 62 信仰の悲劇 / ロマン・ロラン著 ; 新城和一訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
49 [第2期] ; 63-64 ファマー・ゴルデーイェフ / ゴーリキイ著 ; 小沼達訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
50 [第2期] ; 65-66 一七九三年 / ユウゴオ著 ; 和田顕太郎訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
51 [第2期] ; 67 死の都ブリゥジュ / ロオデンバツハ著 ; 江間俊雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
52 [第2期] ; 68 自殺倶楽部 / ステイブンソン著 ; 原田正雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
53 [第2期] ; 69 ゴルドン・ピム物語 / エドガア・アラン・ポオ著 ; 岩田寿訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
54 [第2期] ; 71-74 デヰ゛ッドの生立ち / ディッケンス著 ; 矢口達訳 1 - 4. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
55 [第2期] ; 75 アルマンス / スタンダール著 ; 前川堅市訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
56 [第2期] ; 76 ミュッセ小説集 / ミュッセ著 ; 萩原厚生訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
57 [第2期] ; 77 吹雪 : 外四篇 / プウシュキン著 ; 伊藤職雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
58 [第2期] ; 78 タルタラン物語 / ドオデー著 ; 大脇礼三訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
59 [第2期] ; 79-80 巴里 / ゾラ著 ; 杉田次郎訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
60 [第2期] ; 81-82 カスターブリッヂの市長 / ハーデイ著 ; 宮島新三郎訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
61 [第2期] ; 83 道化芝居 / オルダス・ハツクスレイ作 ; 村岡達二訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
62 [第2期] ; 84 歴史の縮図 / ストリンドベルグ著 ; 宮原晃一郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
63 [第2期] ; 85 地下生活者の手記 / ドストエフスキー著 ; 伊吹山次郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
64 [第2期] ; 86 白夜 / ドストエフスキー著 ; 伊吹山次郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
65 [第2期] ; 87 南洋孤島の恋 / ラ・ウリーヅ・ブルウン著 ; 山本貞司訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
66 [第2期] ; 88 黄金時代 / アプトン・シンクレア著 ; 早坂二郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
67 [第2期] ; 89 機械破壞者 / エルンスト・トラア作 ; 田村俊夫訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
68 [第2期] ; 90 伊太利紀行 / ハインリッヒ・ハイネ著 ; 藤村義介訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
69 [第2期] ; 91 正直な心 / グラッィア・デレッタ著 ; 下位文子訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
70 [第2期] ; 92-93 海の労働者 / ユウゴウ著 ; 和田顕太郎訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
71 [第2期] ; 94 学者の妻 : 外三篇 / シユニッツレル著 ; 広谷千代造訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
72 [第2期] ; 95 ベネチア客死 / トーマス・マン著 ; 和田顕太郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
73 [第2期] ; 96 平和 / エルンスト・グレエザー著 ; 大野敏英訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
74 [第2期] ; 97 ポトマツク / ジヤン・コクトオ著 ; 麻上俊延訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
75 [第2期] ; 98-99 セメント / グラトコフ著 ; 大間知篤三訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
76 [第2期] ; 100 生ける屍・闇の力 / トルストイ著 ; 宮原晃一郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2006.2
77 [第3期] ; 101 青麦 / コレツト著 ; 福永英二訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
78 [第3期] ; 145 ランデの死 / アルツィバアセフ著 ; 原久一郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
79 [第3期] ; 102 赤い百合 / フランス著 ; 石川淳訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
80 [第3期] ; 103 悪魔が淵 / サンド著 ; 田沼利男訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
81 [第3期] ; 104 ある兵士の話 / クラブント著 ; 神波比良夫訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
82 [第3期] ; 105 イザベル / アンドレ・ジイド著 ; 新庄嘉章, 林文雄共訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
83 [第3期] ; 106 犬を連れた奥さん : 外九篇 / アントン・チェーホフ著 ; 神西清訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
84 [第3期] ; 107 ヴイキングの末裔 / ヨハン・ボーイェル著 ; 内山賢次訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
85 [第3期] ; 108 ヴァテック / ベックフオード著 ; 矢野目源一訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
86 [第3期] ; 109 ウイルヘルム・テル / シラー著 ; 秦豊吉訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
87 [第3期] ; 110 キァンディド / ヴォルテール著 ; 高沖陽造訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
88 [第3期] ; 111 貴族の家 / ツルゲネーフ著 ; 熊澤復六訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
89 [第3期] ; 112 消されない月の話 / ピリニヤーク著 ; 米川正夫訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
90 [第3期] ; 113 後尾車にて ; 路上 / レオンハルト・フランク著 ; 小島尚訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
91 [第3期] ; 114 古城物語 / ホフマン著 ; 平井程一訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
92 [第3期] ; 115 水夫の帰郷 / ディヴィット・ガーネット著 ; 神谷次郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
93 [第3期] ; 116 聖ドミンゴ島の婚約 : 外五篇 / クライスト著 ; 相良守峰訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
94 [第3期] ; 117 世界選手 / ポオル・モオラン著 ; 飯島正訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
95 [第3期] ; 118 戦争 / チーホノフ著 ; 黒田辰男訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
96 [第3期] ; 119 その前夜 / ツルゲネーフ著 ; 米川正夫訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
97 [第3期] ; 120 大尉の娘 / プーシュキン著 ; 熊澤復六訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
98 [第3期] ; 121 クラルテ / バルビュッス著 ; 佐々木孝丸訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
99 [第3期] ; 122-123 血と砂 / ブラスコ・イバニェス著 ; 永田寛定訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
100 [第3期] ; 124-126 ヂャック / ドオデー著 ; 八木さわ子訳 第1部,第2部,第3部. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
101 [第3期] ; 127 ド・ブレオ氏の恋愛行状記 / レニエ著 ; 矢野目源一訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
102 [第3期] ; 128 蕩児の帰宅 : 外五篇 / アンドレ・ジィド著 ; 林文雄訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
103 [第3期] ; 129 ウヰンダミーヤ夫人の扇 / ワイルド著 ; 谷崎潤一郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
104 [第3期] ; 130-131 ナナ / エミール・ゾラ著 ; 三好達治訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
105 [第3期] ; 132 ハイネ・回想録 / ハインリッヒ・ハイネ著 ; 多田利男訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
106 [第3期] ; 133-134 遥かに狂乱の群を離れて / トマス・ハーデイ著 ; 宮島新三郎訳 1,2. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
107 [第3期] ; 135 一粒の麦若し死なずば / アンドレ・ジイド著 ; 新庄嘉章, 根津憲三共訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
108 [第3期] ; 136 葡萄畑の葡萄作り / ルナアル著 ; 岸田国士訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
109 [第3期] ; 137 ヘルマンとドロテア / ゲーテ著 ; 秦豊吉訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
110 [第3期] ; 138-139 放蕩親爺 / バルザツク著 ; 永戸俊雄訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
111 [第3期] ; 140 街の子 : 外一篇 / シユミツトボン著 ; 森鷗外訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
112 [第3期] ; 141 マリア・マグダレーネ / ヘッベル著 ; 吹田順助訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
113 [第3期] ; 142 盲目のジエロニモとその兄 : 外五篇 / シユニツラー著 ; 山本有三訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
114 [第3期] ; 143 山師トマ / コクトオ著 ; 河盛好蔵訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
115 [第3期] ; 144 ユーディット / ヘッベル著 ; 吹田順助訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
116 [第3期] ; 146 ルチンデ / フリードリッヒ・シュレーゲル著 ; 江澤譲爾訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
117 [第3期] ; 148-149 恋愛双曲線 / ハックスレー著 ; 永松定訳 前篇,後篇. - オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
118 [第3期] ; 150 ワインズバーグ物語 / アンダスン著 ; 山屋三郎訳 オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2

書誌詳細を非表示

データ種別 図書
別書名 異なりアクセスタイトル:世界名作翻訳全集 : 昭和初期
書誌ID 7000168122
NCID BA67455689
戻る