OPAC

和製英語 : 伝わらない単語、誤解される言葉 / スティーブン・ウォルシュ[著]
ワセイエイゴ : ツタワラナイタンゴゴカイサレルコトバ
(角川ソフィア文庫 ; E302-1)

配架場所	巻　次	請求記号	登録番号	状　態	コメント	請求メモ	ISBN	予約	利用注記
4階文庫本書架		ウ/302/1	11963044			請求メモ	9784044005375			請求メモ

データ種別	図書
一般注記	「恥ずかしい和製英語」(草思社 2005年刊)の改題,加筆修正スキンシップは「皮製の船」? ハイテンションは「高圧電流」? 英語話者には奇妙な妄想すらかきたててしまう言葉たちを、伝わる英語で言い換えるには? 愛すべきメイド・イン・ジャパンの言語世界を楽しく解説する。
著者標目	Walsh,Stephen James
件　名	BSH:英語-単語 BSH:和製英語
分　類	NDC8:834 NDC9:834 NDC10:834
書誌ID	7000249032
ISBN	9784044005375